Etats-Unis - 2009
Titre original : Heroes (Chapter One "Jump, Push, Fall")
Série de Ed Bianchi, David Straiton
Résumé
Persuadée de n'avoir pas vu de lettre d'adieu d'Annie, Claire tente de convaincre la police qu'il ne s'agit pas d'un suicide et souhaite enquêter. Dans sa vie privée comme professionnelle, Matt résiste difficilement à l'envie d'utiliser ses pouvoirs. D'autant plus que Sylar l'y encourage. Hiro retourne dans le passé et se retrouve à la fête foraine où il se trouvait avec Kimiko et Ando quatorze années en arrière. Il a la possibilité de changer un élément pour que Kimiko tombe amoureuse d'Ando. Samuel le convainc de modifier le déroulement des événements. De retour dans le présent, Hiro ne tarde pas à voir ce qui a changé...
Casting
Réalisateur
Ed Bianchi, David Straiton
Acteurs
Jack Coleman (Noah Bennet), Greg Grunberg (Matt Parkman), Ali Larter (Tracy Strauss), James Kyson (Ando Masahashi), Masi Oka (Hiro Nakamura), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Zachary Quinto (Sylar), Cristine Rose (Angela Petrelli), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Ashley Crow (Sandra Bennet), Madeline Zima (Gretchen Berg), Jimmy Jean-Louis (The Haitian), Elizabeth Lackey (Janice Parkman), Ray Park (Edgar), Dawn Olivieri (Maggie), Rachel Melvin (Annie), Rick Worthy (Mike), Assaf Cohen (Hesam), Wes Ramsey (Roy the Waterboy), Greg Zola (Roy), Saemi Nakamura (Kimiko Nakamura), Mercedes Colon (Police Detective), Zeljko Ivanek (Emile Danko), Robert Knepper (Samuel Sullivan), Jack Wallace (Arnold), Scott Lowell (Professor), Mikey Kawata (Young Hiro), Jordan Dang (Young Ando), Satomi Okuno (Young Kimiko), Marine Fujisawa (Little Girl), Jarret Wright (Driver), Blair Hickey (Bank Manager), Cindy Gilbert (Pregnant Woman), Daryl Crittenden (Carny #1), Rafael Francisco (Police officer 2009), Lance Patrick (LAPD Detective), Kazumi Aihara (Japanese Woman), Brandy Futch (Cheerleader), Mohammad Kavianpour (Taxi Driver)
Scénariste
Tim Kring