Etats-Unis - 2009
Titre original : Heroes (Chapter One "Orientation")
Série de David Straiton, Ed Bianchi
Résumé
Claire commence une nouvelle vie à l'université et fait la connaissance de sa colocataire, Annie. A Tokyo, Hiro a monté sa propre entreprise, "Appeler un héros". Malgré les critiques de sa soeur concernant ce projet, il attend le premier appel. Il apprend d'Ando que celui-ci a toujours été amoureux de Kimiko. Angela est inquiète pour Nathan car celui-ci n'est pas sûr de son identité et la personnalité de Sylar semble se manifester. Les membres d'une troupe de forains menée par les frères Sullivan, font leur apparition. Le groupe se retrouve pour l'enterrement de Joseph, l'un des deux frères...
Casting
Réalisateur
David Straiton, Ed Bianchi
Acteurs
Jack Coleman (Noah Bennet), Greg Grunberg (Matt Parkman), Ali Larter (Tracy Strauss), James Kyson-Lee (Ando Masahashi), Masi Oka (Hiro Nakamura), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Zachary Quinto (Sylar), Cristine Rose (Angela Petrelli), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Ashley Crow (Sandra Bennet), Madeline Zima (Gretchen Berg), Jimmy Jean-Louis (The Haitian), Elizabeth Lackey (Janice Parkman), Ray Park (Edgar), Dawn Olivieri (Lydia), Rachel Melvin (Annie), Rick Worthy (Mike), Assaf Cohen (Hesam), Wes Ramsey (Roy), Greg Zola (Roy), Saemi Nakamura (Kimiko Nakamura), Mercedes Colon (Detective Abrams), Zeljko Ivanek (Emile Danko), Robert Knepper (Samuel Sullivan), Jack Wallace (Arnold), Scott Lowell (Professor), Mikey Kawata (Young Hiro), Jordan Dang (Young Ando), Satomi Okuno (Young Kimiko), Marine Fujisawa (Little Girl), Jarret Wright (Driver), Blair Hickey (Bank Manager), Cindy Gilbert (Pregnant Woman), Daryl Crittenden (Carny #1), Kazumi Aihara (Japanese Woman), Joseph Bayard (Student), Bruce Frausto (Officer), Brandy Futch (Cheerleader), Natalina Maggio (Cheerleader)
Scénariste
Tim Kring